A Edipro trás para o Brasil nova edição de A Democracia na América, de Alexis Tocqueville
Entre os anos de 1831 e 1832 o sociólogo e filósofo político francês Alexis Tocqueville estudou e documentou o sistema prisional dos Estados Unidos, resultando em “A Democracia na América”, livro em dois volumes.
O primeiro volume é voltado para as leis e costumes estadunidenses da época, tudo que envolvia a parte prática e técnica daquele sistema observado. O segundo volume é mais pessoal, são as opiniões e sentimentos pessoais de Tocqueville.
Esse ano a especialista em francês e historiadora brasileira Júlia Rosa Simões assina a tradução desta obra, em que une os dois tomos do francês em um só volume. A edição de “A Democracia na América” será lançada no Brasil pela editora Edipro.